BUDDHIST LOVING-KINDNESS AND COMPASSIONIN VIETNAMESE RAP MUSIC – THE CASE OF DEN VAU
DOI:
https://doi.org/10.18173/2354-1067.2024-0074Từ khóa:
Buddhist values, loving-friendliness, compassionTóm tắt
Since its introduction to Vietnam, Buddhism has been deeply intertwined with local culture and influenced many aspects of Vietnamese spiritual life, including contemporary art such as rap music. However, to date, there have been few academic studies that provide important insights into contemporary Vietnamese rap as well as the influence of Buddhism on rap. This study examined the rap lyrics of Den Vau, one of the particularly famous rap artists in contemporary Vietnamese music. Seven rap songs were chosen alongside a descriptive, thematic analysis was conducted. Through qualitative content analysis, this study explores how Buddhist concepts of loving-kindness and compassion are embedded in Den Vau's rap lyrics. The analysis reveals two main themes: (1) loving-kindness, demonstrated through human relationships (including equal love for all people and filial piety to parents) and environmental consciousness; and (2) compassion, manifested in empathy for various groups (youth, parents, children, all beings) as well as self-compassion. While previous studies often associated rap music with harmful influences, this research indicates how rap can serve as a platform for conveying positive Buddhist values. By examining Den Vau's rap lyrics, the study illuminates the unique fusion of Buddhist philosophy with contemporary rap artistry in the Vietnamese context, highlighting how global art forms can effectively transmit local values and positive messages.
Tài liệu tham khảo
[1] Osumare H, (2001). Beat streets in the global hood: Connective marginalities of the hip hop globe. Journal of American and Comparative Cultures, 24(1–2), 171–181.
[2] Chang J, (2024, October). It’s a Hip-Hop World. https://foreignpolicy.com/2009/10/12/its-a-hip-hop-world/#
[3] Myer L & Kleck C, (2007). From independent to corporate: A political economic analysis of rap billboard toppers. Popular Music and Society, 30(2), 137-148.
[4] Thoma N, (2011). Identity Construction Strategies in Muslim hip-hop: A multimodal analysis of the work of the German rapper Sahira. Islamology, 4(1), 72-88. doi:http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.04.1.05
[5] Androutsopoulos J, (2009). Language and the three spheres of hip hop. Global linguistic flows: Hip hop cultures, youth identities, and the politics of language, p. 43-62. New York: Routledge.
[6] Doan TN, (2024, September). Rap/hip-hop: The rising of underground music and youth culture in Vietnam. https://namphuongthidoan.medium.com/rap-hip-hop-the-rising-of-underground-music-and-youth-culture-in-vietnam-45b4526d9682
[7] Alridge DP & Stewart JB, (2005). Introduction: Hip Hop in History: Past, Present, and Future. The Journal of African American History, 90(3), 190–195. doi:10.1086/jaahv90n3p190
[8] Dac L, (2024, October). Vietnamese Rap on the Journey to Establish Its Position. https://nhandan.vn/vanhoa/rap-viet-tren-hanh-trinh-khang-dinh-vi-the-637717/
[9] Duc B, (2024, September). Vietnamese Rap: To Be or Not to Be? https://www.rfi.fr/vi/van-hoa/20130119-rap-viet-co-hay-khong
[10] Tran TN, (2024, October). Vietnamese rap culture: A brief history and current updates. https://vietnameserapculture.wordpress.com
[11] Vu T & Le H, (2024, October). The 2-Decade Journey of Vietnamese Rap. https://tuoitre.vn/hanh-trinh-2-thap-nien-rap-viet-20210114102319066.htm
[12] Vietnamnet, (2024, September). Rap makes its way to national TV. https://vietnamnet.vn/en/rap-makes-its-way-to-national-tv-665785.html
[13] Vo NV, (2024, September). Vietnamese Rap Expands with Lasting Dreams. https://thanhnien.vn/vanhoa/rap-viet-toa-rong-voi-giac-mong-benlau-1304901.html
[14] Jones R, (2024, September). Hip-hop is life: The Vietnamese rappers pushing cultural boundaries. Vnexpress: https://e.vnexpress.net/news/life/hip-hop-is-life-the-vietnamese-rappers-pushing-cultural-boundaries-3580378.html
[15] Chang J, (2005). Can’t stop won’t stop: A history of the hip-hop generation. St. Martin's Press.
[16] Tran TKO, (2012). The Position of Buddhism in Vietnamese Culture. Religious Studies Journal, 12, 11-18.
[17] Gunaratana BH, (2001). Eight Mindful Steps to Happiness - Walking the Buddha’s Path. Wisdom Publications, Boston.
[18] Hopkins J, (2001). Cultivating compassion. New York, NY: Broadway Books.
[19] Dar MA, (2019). Concept of Compassion in Buddhism, Its Ethical Implication in the Contemporary World. Journal of Culture, 49, 22-26. DOI:10.7176/JCSD/49-04
[20] The Dalai Lama, (2001). An open heart: Practicing compassion in everyday life. Boston, MA: Little Brown and Company.
[21] Nguyen MH, (2024, August). The Person Who Changed Den Vau's Life. https://tienphong.vn/nguoi-lam-thay-doi-cuoc-doi-den-vau-post1622779.tpo
[22] Ngoc T, (2024, March). Den Vau: "I Compose Music with Innocence and Ease. https://vtcnews.vn/den-vau-toi-sang-tac-nhac-bang-su-hon-nhien-va-thoai-mai-ar856864.html
[23] Ha T & Ha T, (2024, April). Decoding Den Vau. https://tienphong.vn/giai-ma-den-vau-post1631796.tpo
[24] Nhat M, (2024, August). Den Vau's Monologue About the Desire to Leave the City and Return to the Countryside. https://vnexpress.net/den-vau-doc-thoai-ve-khat-khao-bo-pho-ve-que-4140382.html
[25] Nhat M, (2024, October). Den Vau sets a record as the most popular artist on YouTube Vietnam. VnExpress.net. https://e.vnexpress.net/news/arts/den-vau-sets-record-as-most-popular-artist-on-youtube-vietnam-4607290.html
[26] AZLyrics, (2024, October). Cook for you. https://www.azlyrics.com/lyrics/denvau/nauanchoem.html
[27] AZLyrics, (2024, October). Bring money home to mom. https://www.azlyrics.com/lyrics/denvau/mangtienvechome.html
[28] AZLyrics, (2024, October). Music of the forest. https://www.azlyrics.com/lyrics/denvau/nhaccuarung.html
[29] AZLyrics, (2024, October). One million likes. https://www.azlyrics.com/lyrics/denvau/mottrieulike.html
[30] AZLyrics, (2024, August). This song is pretty chill. https://www.azlyrics.com/lyrics/denvau/binychillpht.html
[31] AZLyrics, (2024, August). Take each other to hide away. https://www.azlyrics.com/lyrics/denvau/anhauitrn.html
[32] AZLyrics, (2024, October). Two million years. https://www.azlyrics.com/lyrics/denvau/haitrieunam.html
[33] AZLyrics, (2024, August). Don't call me an idol. https://www.azlyrics.com/lyrics/denvau/nggianhlidol.html
