BUDDHIST ETHICS IN ARTICLES PUBLISHED IN ĐUỐC TUỆ MAGAZINE (1935-1945)
DOI:
https://doi.org/10.18173/2354-1067.2026-0053Keywords:
ethics, Buddhism, Đuốc Tuệ, revival, colonialAbstract
This article examines the system of Buddhist ethics through articles published in Đuốc Tuệ magazine (1935-1945), a significant periodical of the Buddhist revival movement in colonial Tonkin. Employing content analysis combined with a historical-cultural approach, the study investigates articles addressing on the ethics of the Four Debts (tứ ân), filial piety (hiếu đạo), the Six Directions (lục phương), the Five Precepts (ngũ giới), the Six Perfections (lục độ), and the Four Immeasurables (từ bi hỉ xả). The findings reveal a three-tiered ethical structure: personal, familial, and social, reflecting a comprehensive moral framework that encompasses both individual self-cultivation and broader socail responsibility. The research further identifies a deliberate and innovative dissemination strategy, manifested in the “Vietnamization” of Buddhist doctrine through traditional Vietnamese poetic forms, and the integration of Confucian values, all aimed at engaging a diverse readership. In doing so, Đuốc Tuệ affirmed its role as a vital cultural and spiritual forum in which Buddhist intellectuals collaborated to safeguard national identity against the pressures of colonization.
References
- Đ, N. T. (1936a). Luân lí tứ ân của đạo Phật. Đuốc Tuệ, 20, 4–7.
- Đ, N. T. (1936b). Chính nghĩa hai chữ từ bi. Đuốc Tuệ, 50, 3–6.
- Đặng, N. O. (1936). Ngũ giới. Đuốc Tuệ, 34, 24.
- Đồ, N. T. (1936). Hỉ xả. Đuốc Tuệ, 51, 3–6.
- Đỗ, N. B. (1939). Khuyến giới lẫn nhau. Đuốc Tuệ, 110, 28–29.
- Đỗ, Q. H. (Chủ biên). (2000). Lịch sử báo chí Việt Nam 1865–1945. NXB Đại học Quốc gia Hà Nội.
- Hội, P. G. (1936). Nghi tiết lễ Phật của ban Đồng ấu. Đuốc Tuệ, 22, 13–22.
- Huỳnh, V. T. (2016). Báo chí Việt Nam từ khởi thuỷ đến 1945. NXB Tổng hợp TP. Hồ Chí Minh.
- Mật, T. (1943). Việt Nam Phật giáo sử lược. Minh Đức.
- Nguyễn, L. (2012). Việt Nam Phật giáo sử luận. NXB Phương Đông, Cà Mau.
- Nguyễn, T. C. (1936). Kinh báo ơn trọng cha mẹ. Đuốc Tuệ, 12, 15–18.
- Nguyễn, T. T. (1936a). Luân lí tứ ân của đạo Phật. Đuốc Tuệ, 21, 4–12.
- Nguyễn, T. T. (1936b). Dũng mãnh, tinh tiến. Đuốc Tuệ, 33, 3–5.
- Ninh, T. S. (2020). Phong trào chấn hưng Phật giáo ở Bắc kì: Trường hợp Hội Phật giáo (1934–1945). NXB Đại học Quốc gia Hà Nội.
- Phạm, T. T. (1938). Kinh Thiện sinh diễn ca. Đuốc Tuệ, 78, 35–37; 79, 25–26; 80, 40–42.
- Tố, L. (Dịch). (1937). Phật thuyết Hiếu tử kinh. Đuốc Tuệ, 69, 25–27; 70, 34–38; 73, 33–36; 74, 28–30.
- T, C. (1942). Phật giáo với nhân gian. Đuốc Tuệ, 190–191, 3–8.
- Thái, H. (Sao lục). (1936). Ngũ giới diễn ca. Đuốc Tuệ, 35, 7–12.
- Thích, Q. Q. (1944). Bài khuyến hiếu. Đuốc Tuệ, 235–236, 22–23.
- Trần, M. Đ. (1938). Khuyến hiếu ca. Đuốc Tuệ, 96, 37–39.
- Trí, H. (1938). Từ bi cứu thế. Đuốc Tuệ, 89, 35–41.
- Trịnh, N. T. (1936). Phật với chữ hiếu. Đuốc Tuệ, 25, 11–13.
- Viên, Q. (1941). Nhẫn nhục. Đuốc Tuệ, 161, 3–10.



